12 기록: 기(記) 록(錄) 부(簿) 첩(帖) 지(志) 지(誌)

 ○기록(記錄): 기(記) 록(錄)

인간이 다른 동물과 구별되는 가장 독특한 능력 중 하나는 기록의 능력이다. 기록은 시간적 공간적 한계를 뛰어넘어 생각과 기억을 확장시킬 수 있는 유용한 통로다. 이러한 기록의 능력 덕분에 인간은 역사와 과학지식을 공유하면서 지구상에서 가장 강력한 힘을 발휘하는 종(種)이 되었다.

록(錄)과 서(書)는 모두 글자로 쓰여진 것을 의미하지만, 서(書)가 주로 '글자와 문장'에 무게를 둔다면, 록(錄)은 주로 그것의 보존능력에 무게를 둔다. 록은 기록(記錄, record, archives)이란 뜻이다. 기록(記錄)의 기(記)는 “적다, 기록하다, 기억하다(새기다), 문서, 글”을 뜻하고 록(錄=쇠 금金+새길 록彔)은 “기록하다, 문서, 목록, 취하다, 맡다”의 뜻을 가지고 있다.

 

- (記, 적다 쓰다) 기록(記錄), 기사(記事), 기명(記名), 필기(筆記), 표기(標記), 기호(記號), 등기(登記), 부기(簿記), 기장(記帳), 기재(記載), 서기(書記), 기자(記者),

-  (記, 기억하다) 기념(記念=紀念), 기억(記憶, ~력), 기명(記銘)

-  (記, 문서/ 글) 일기(日記, cf.일지日誌), 여행기(旅行記), 관찰기(觀察記), 성공기(成功記), 참전(參戰記), 전기(傳記), 분투(奮鬪)기

 

- (綠, 약어 录, 기록하다) 수록(收錄), 여록(餘錄), 신기록 

- (綠, 문서) 기록(記錄)→도록(圖錄), 등록, 목록, 부록, 비망록, 실록(實錄), 어록(語錄), 회의록(會議錄), 결의록(決議錄), 판결록(判決錄), 수양(修養)록, 어휘록, 양해록(諒解錄, MOU→요즘은 ‘양해각서’로 표기), 상담록,

- (綠, 取하다) 녹음(錄音), 녹취(錄取), 채록(採錄)

- (綠, 문서의 고유명사) 징비록(懲毖錄), 묵시록(黙示錄), 한중록, 정감록(鄭鑑錄), 반계수록(磻溪隨錄), 추측록(推測錄: 조선시대 최한기의 저서), 향산록(香山錄), 퇴마록, 고백록(告白錄), 사변록(思辨錄, 조선 박세당의 저서 5권 14책),

 

○ 기록을 의미하는 부(簿) 첩(帖) 지(志) 지(誌)

- 장부 부(簿): 가계부(家計簿), 명부(名簿, 인명부) 기록부(記錄簿), 장부(帳簿), 출석부(出席簿), 사건부(事件簿), 학생부(學生簿), 등록부(登錄簿), 등기부(登記簿) 치부(致簿, ~책), 출납부(出納簿, 금전~), 공부(公簿)

- 문서 첩(帖=글귀, 휘장, 표제): 수첩(手帖), 사진첩, 그림첩, 우표첩, 첩지(帖紙=‘체지’로 읽음), 공명첩(空名帖), 서첩(書帖), 시첩(詩帖), 시첩(試帖), 소원첩(所願帖), 수표첩(手票帖)

- 뜻 지(志, 적다, 기록): 삼국지(三國志) 초한지(楚漢志) 열국지(列國志) - 넌픽션물이라 해도 대개 연의(演義) 성격의 실화소설에 붙임. 문학적 가공이 좀 더 많이(의도적으로) 들어간 경우는 대개 전(-傳)을 붙인다. 전(傳)은 모티브만 실제에서 땄을 뿐, 실제보다 허구가 더 많은 픽션물이다.  

- 기록할 지(誌): 일지(日誌), 잡지(雜誌)→ 주간지, 월간지, 문예지(文藝誌), 회지(會誌), 지문(誌文)→지석(誌石)